Generic drug prices vary wildly by state due to PBM practices, state laws, and pharmacy competition. Paying cash often saves money, and knowing your state’s rules can cut your costs by hundreds a year.